Hi Chris,
yes, you are right... I have compared with 1.42 and then with Consolas text in Notepad. Looks like that height of Consolas 9 in HE 1.44 is 8 pt but not 9 pt.
In HE 1.42 the font height of 8 pt Consolas was also, from my point of view is not Ok. But any way...
I think this is a rounding problem (I have replaced windows MulDiv by my own inline, an probably it is a little bit different :/ ).
I would fix the bug in next beta. Strange, that for Courier New is in not noticeable, but probably because I use size 10 pt and it is difficult to see 1 pt difference in this case.
Thanks a lot for bug report.
Best regards,
Alex.